Style and Substance Robert Ballagh has long been recognised for his political engagement; Brian McAvera asks him to enlarge on the artist’s position in society ahead of his retrospective at the RHA in September