Marianne O’Kane Boal reflects on the drawings of Lelia Henry, which underline the unending passage of time