On the centenary of the artist’s birth, Brian Fallon revisits some personal recollections of George Campbell’s Spanish period