Emily Mark Fitzgerald explores William McKeown’s luminous paintings and their engagement with light, space and the present moment