Revolutionary Ireland is a fine culmination to George Morrison’s distinguished career as a documentarist, writes Bob Quinn in his assessment of the renowned filmmaker’s latest achievement