Weird, slightly nauseating yet also beautiful; Francis Halsall looks forward to Siobhán Hapaska’s autumn exhibition at the Kerlin Gallery, Dublin.